1、(🚴)百度网(wǎng )盘提供了一份免费的珍(🧟)(zhēn )贵资源(🚶)(yuán )—(🐳)—《了不起(🤟)的(de )盖(🕯)茨比》【英汉对照版(🧘)本】(🎑)，这(📔)部由(yóu )弗朗西斯·斯科特·菲茨(🔢)杰拉德(🎱)(dé )创作的(🎮)经典小说，以(yǐ )其(🍍)20世纪20年(🐝)代纽约(yuē )与(⛷)长岛(dǎo )的繁(fán )华(huá )景象为背景，堪称一部描绘美国梦与幻灭的(🎥)杰作。主人公(🏫)詹姆(mǔ )斯(🐃)·卡兹(zī )，出身贫寒，却怀揣着改(gǎi )变命运的(🍳)梦想。
2、了不起的盖(😼)茨(cí )比中英(🏖)双语(💸)对比TXT，望采纳。
3、内容预览：了不起的盖(👔)(gài )茨比 第八(🍂)章我整夜不(🍼)能入(🦔)睡。一(yī )个(⏱)雾笛在(zà(♏)i )海湾上不停地(dì )呜(wū )呜响(🍓)，我好像生病一样在狰狞(👖)(níng )的现实与可怕的噩梦(mèng )之间辗(🛒)转反(🙇)侧。天快亮的(⏩)(de )时候我听见一辆出租(zū )汽车开(🍟)上盖茨比(🌽)的(🔟)汽车(📧)道(🎾)，我马上跳下床开始穿(chuā(📣)n )衣服——我觉得我(📠)有话要跟他说，有(👄)事要警(👾)告他，等到(🔉)早(🈚)晨就太迟了。
4、求(🐲)了(👰)(le )不起的(de )盖茨比高清版本 故事(shì )描(miáo )写(📎)一个长岛(🚢)富(🚱)(fù )豪(háo )的神秘巨(🖇)宅中总是夜夜(🥏)笙歌，但(🔲)(dàn )他却心事满(📙)(mǎn )腹，仿佛一直都在追求一(yī )个无法达到(dào )的梦(🏧)想。 《了不起的盖茨(cí )比》是“美国(guó(🔋) )二十(🏴)世纪(🏼)最杰(jié )出的作家”之一菲茨杰拉(lā )德（F. Scott Fitzgerald）的代表作，发表于1925年。
《伟(🎯)大的盖(gài )茨比》该剧(jù )讲述了几个20多岁的青年人关(guān )于(🐫)事业、爱情、友(🎗)情的成长故事。尼克从(cóng )中西部故乡来到纽约，在他住所旁(🉑)边正(🗼)是本书主人公盖(⛹)茨比的豪华宅第。这里每(měi )晚都在举行盛大(dà )的宴会。尼克和(🕞)(hé )盖茨(cí )比相识(💍)，故(🤲)事就这样开始了。
《了不(🐨)起(🏨)的盖茨比》以尼克为叙(xù )述者(zhě )，用第(👺)一人(rén )称的叙述手法，通(🖐)过尼克的视角和经(😕)历(🆗)，展现了一个充满华丽氛(🕞)围却又不(bú(🚖) )乏悲剧色彩的(de )上流(🤸)社(shè )会(huì(👊) )。盖茨比这一人物的(de )塑造，反映(yìng )了当时美(🚘)国(🥂)年轻(qī(🏾)ng )人盲目(mù )追求物质(zhì )生活和纸醉金(🌰)(jīn )迷(🕥)的社(🍴)会风(fēng )气，同时也揭示了人们内心深(🕔)处对于(yú(🎏) )真挚情感(🍣)和纯真梦想的渴望。
杰·盖茨比(⚡)是(🦉)一(🐼)个(gè )年轻的(de )百万(🌰)富翁(wēng )，他过(💭)(guò )去的名声并不十分好，他本人也(yě )相当可疑。他与他交往的社(💼)会阶层(🏂)(céng )并没有什么太多(🚧)的联系，而且没人(🧢)知(🐲)道他是怎样发财的。有(🏳)人(🏐)说他在禁酒期(🐷)间非法酿酒发财。还(💬)有传说说(🍿)他杀(🔞)过人(🍬)，或(🎵)者(🎐)他在(zài )战(🏏)(zhà(➡)n )争中是德国间谍。有(🤰)人(ré(🖖)n )甚(⬜)至说他是德(💄)皇威廉二世的(🧢)侄子。
1、在纽(niǔ )约繁华(🕟)的夜(🏇)幕下，矗(⏯)立着一座(zuò )显赫的豪宅(🚠)，这(🐠)是主人公盖茨比的(de )象征，他(🍌)的生活充满(🔽)了盛大的宴会和无尽的梦想。小说以尼克的(🕹)视角(🤣)展开，他对盖茨比的好奇心逐渐揭示了(le )这个男人背后不(🏼)为人知的故事。盖茨比(bǐ )年轻时贫(pín )穷，却深爱着出身富裕的黛茜。
2、《了不起的盖茨(🥇)比》以尼克为(🏙)叙(xù )述者，用第(🍣)一人称的(de )叙述手(✍)法(fǎ )，通(🥡)过尼克的视角(🙉)和经历，展现了一个充(🐳)(chōng )满(🌟)(mǎn )华丽(🤪)氛围却(què )又(🌳)不乏(🤞)悲剧(🌜)色彩(🧘)的上流社会。盖(💒)茨比这一(🧤)人物(wù(🥀) )的(🤬)塑(sù )造，反(🦎)映了当时美国年(nián )轻人盲(🤱)目(🤲)追求(qiú )物质生活(🕹)和(♊)纸醉金迷的社会(♋)风气(🌽)，同时也揭示(👍)了人(rén )们内心深处对于真挚情感和(😠)纯(🐷)真梦想的渴望。
3、(🕥)《伟(✒)大的盖茨比(😝)》该剧讲(♈)(jiǎng )述(shù )了(le )几个(gè )20多(😵)岁的青(qīng )年人关(🎴)于事(🐲)业、(♎)爱情(🛶)、友情的(👒)成长故(gù )事。尼克(🈷)从中西(xī )部故乡来到纽约，在他(🧘)住所旁边正是本书主人公(gōng )盖(gài )茨比(🔡)(bǐ(⬅) )的豪(háo )华(huá )宅第(🐛)。这里每晚都在举行盛(👂)大的宴会。尼克(📚)和盖茨比(🚵)相识，故事就这样开始(shǐ )了(😆)。